Texto de 1200 años encontrado en India con una advertencia aterradora

Texto de 1200 años encontrado en India con una advertencia aterradora

India-con-una-advertencia.jpg">

En la India, en el sureste del país, el estudiante de arqueología Vasudeva Reddy de la Universidad Yoga Veman, siguiendo las instrucciones de los residentes locales, descubrió una inscripción de 25 líneas, hecha en un idioma arcaico hace unos 1200 años.

La apertura fue informó por The Hindu. Fue elaborado en la remota aldea de Chinnadudyala en la región de Kadapa. El artefacto en cuestión es una losa de pizarra. Es parte de un pilar fragmentario excavado recientemente en los campos de un agricultor local.

La inscripción data del siglo VIII d.C., período de la dinastía Chola. Este estado tamil surgió en el sur de la India en el siglo III a. C. Alcanzó su punto máximo a fines del siglo IX, cuando su poder se extendió a todo Tamil Nadu y al extremo sureste del Deccan. Es en esta región donde se encuentra el pueblo donde se encontró el artefacto.

Los científicos han tenido algunas dificultades para decodificar, ya que el texto está escrito en uno de los idiomas «muertos». Los epígrafes del Servicio Arqueológico de la India ayudaron con su traducción. Concluyeron que el texto era un registro de la donación de seis martu (una antigua unidad de medida india) de tierra a un hombre llamado Sidyamayu.

Este hombre fue probablemente uno de los brahmanes que sirvió en el templo de la aldea llamado Pidula. A juzgar por el lenguaje y los símbolos, la inscripción constaba de 25 líneas, de las cuales 11 en un lado y las 14 restantes en el reverso de la placa.

«El texto también dice que las personas que protejan esta inscripción y la guarden para las generaciones futuras recibirán el estatus de quienes tienen derecho a realizar el ritual Ashvamedha Yaga, y quienes la destruyan cometerán un pecado equivalente a causar la muerte en Varanasi. . ”Dice el Dr. Ramabrahman Vellore.

Es decir, la membresía promete recompensa para algunos y castigo para otros. El hecho es que el rito Ashvamedha Yaga fue considerado uno de los más importantes. Lo realizaban solo personas mayores, por regla general, eran rajas. Resulta que a los guardianes del texto se les prometió que recibirían el estatus de rajá.

Al mismo tiempo, la violación de este «mandamiento» fue amenazada con un castigo comparable al castigo por asesinato en la ciudad de los muertos Varanasi. Esta es una de las ciudades más antiguas y misteriosas de la India, donde decenas de miles de personas llegan hasta el día de hoy para morir de muerte natural y limpiarse de todos los pecados.

Los arqueólogos planean realizar más excavaciones en el sitio del descubrimiento del artefacto. La placa en sí se depositará ahora en el museo local.

CATEGORIES
Share This

COMMENTS

Wordpress (0)
Disqus ( )